Ir al contenido principal

La inmigración a Luisiana y los Estados Unidos: Asilo

Una guía diseñada para proporcionar recursos legales sobre la ley de inmigración de los Estados Unidos y vários tópicos relacionados como la naturalización y el asilo.

Su biblioteca

Si no puede encontrar lo que necesite, le invitamos que llame al (504) 310-2400 o para llamada gratuita (800) 820-3038 (solamente Luisiana). También puede mandarnos un correo electrónico a biblioteca@lasc.org. Si busca asesoría legal para inmigración, visite la página Representación y consejo legal.

Por favor note que la selección de libros en español en la Biblioteca de Derecho de Luisiana es limitado. Todos los libros en esta guía son fuentes útiles. Pero lamentamos decir que todas están en inglés. Si usted viene a la biblioteca, puede usar cualquieros de estos libros. Si hay alguien disponible para ayudar, hasta es posible que le podemos ayudar a traducir alguna información.

Click here to view this page in English/Haz clic para ver esta página en inglés.

Organizaciones útiles

  • Asilo (USCIS.gov):  La página oficial de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. para información sobre el asilo en los EE.UU. y cómo conseguirlo.
  • Recursos de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) (U.S. Department of Health & Human Services): Recursos informativos sobre el ORR, que ayuda a los refugiados después de que han llegado a los EE.UU. Se puede cambiar el idioma de su página con el botón de "Language" arriba a la derecha.
  • Organizaciónes Benéficas Católicas de Nueva Orleans (CCANO): visite su sitio de web o llame a (504) 310-6938 para aprender sobre los servicios que ofrecen para refugiados e inmigrantes. Ofrecen muchos, incluyendo oportunidades para recibir asesoramiento legal y clases para aprender inglés. Se puede cambiar el idioma de su página con el botón de "Language" arriba a la derecha.
  • Talleres de ciudadanía (Louisiana Organization for Refugees and Immigrants) (Sitio de web en inglés): Grupo basado en Batón Rouge que ofrece talleres para entrenar a los apilcantes para ciudadanía.

Recursos digitales

Recursos de la biblioteca