Ir al contenido principal

Recursos legales gratuitos de Luisiana en español: Formularios

Una guía diseñada para dirigir a las personas hispanohablantes con preguntas o problemas con la ley, especialmente la ley de Luisiana, hacia recursos gratuitos en línea que pueden contestar sus preguntas o darles un idea de donde empezar con sus asuntos.

Formularios

Nuestra sistema legal usa el inglés, pero sin embargo hay algunos tipos de formularios jurídicos que pueden estar en español. No hay muchos recursos, pero si se puede encontrar unos cuantos formularios en este base de datos:

 

Logotipo de GaleGale Legal Forms (Forlumarios Jurídicos de Gale)

Un base de datos con varios formularios para Luisiana. La mayoría de los formularios están en inglés pero si busca "spanish" en la página se puede encontrar unos cuantos en español. Aunque hacemos que estos formularios sean disponibles para el público, el personal de la biblioteca está prohibido elegir o sugerir formularios particulares para su uso. Además, el personal de la biblioteca no puede ayudar a los usuarios a completar los formularios porque no somos abogados en ejercisio.

EN ESTA PÁGINA ENCONTRARÁ UN ENLACE A GALE QUE LE DARÁ ACCESO GRATIS CON TAL DE QUE ESTÁ USTED EN LUISIANAhttp://lalibcon.state.lib.la.us. (si no funciona, es posible que tenga que logearse usted con su tarjeta de biblioteca pública)